2015年 06月 20日
・・・暑っ。汗
6月20日。
昨日も・・・大残業。
ま、営業は・・・
特に、海外部は・・・
てか、中国はじめアジア担当は・・・
致し方なし。
コレ、昔から続く我が社あるある。
中国サイドの利益優先の総経理とは毎日やり合い、
当然、製作サイドの工場との交渉は決裂。
その中で、
中国サイドを納得させ、
工場には海外各拠点のどのラインよりも中国分を優先させ、
全ての折り合いをつけさせた後、
流れの中で1つのミスも許されず、滞りなく輸出する。
それがワタシの役目。
いや、本来はこういった交渉は営業の仕事なのだが、
中国担当の内勤には漏れなくコレが付いてくる。
他の拠点には必要ないこの中国あるある業務が、
一番厄介で、
一番時間がかかる。
だから皆、嫌がるのだ。
この大変さは、
ワタシが当初、中国担当だと発表された時、
「貿易事務初めてなのに可哀想・・・」
と、課内から哀れみの声が漏れた程。
・・・ちっ。
英語がペラペラなら、
花形の米国や欧州担当になれるのに。
・・・ちっ。
自分の語学力が恨めしい。
とは言え、週末はそんな恨めしさからは開放。
ココは日本。
英語が飛び交うわけでも、
中国語で文句を言われることもなく、
ノビノービと落ち着く、平たい顔族の国。
日本だ。
そして、ココは・・・
4姉妹の聖地。
いつもの公園^^ 暑っ。
蒸し暑っ。
・・・今はユウウツな梅雨の時期。
でもま。
それもまた。
四季の良さ^^
日本の良さ^^
・・・お後がよろしいようでっ^^
昨日も・・・大残業。
ま、営業は・・・
特に、海外部は・・・
てか、中国はじめアジア担当は・・・
致し方なし。
コレ、昔から続く我が社あるある。
中国サイドの利益優先の総経理とは毎日やり合い、
当然、製作サイドの工場との交渉は決裂。
その中で、
中国サイドを納得させ、
工場には海外各拠点のどのラインよりも中国分を優先させ、
全ての折り合いをつけさせた後、
流れの中で1つのミスも許されず、滞りなく輸出する。
それがワタシの役目。
いや、本来はこういった交渉は営業の仕事なのだが、
中国担当の内勤には漏れなくコレが付いてくる。
他の拠点には必要ないこの中国あるある業務が、
一番厄介で、
一番時間がかかる。
だから皆、嫌がるのだ。
この大変さは、
ワタシが当初、中国担当だと発表された時、
「貿易事務初めてなのに可哀想・・・」
と、課内から哀れみの声が漏れた程。
・・・ちっ。
英語がペラペラなら、
花形の米国や欧州担当になれるのに。
・・・ちっ。
自分の語学力が恨めしい。
とは言え、週末はそんな恨めしさからは開放。
ココは日本。
英語が飛び交うわけでも、
中国語で文句を言われることもなく、
ノビノービと落ち着く、平たい顔族の国。
日本だ。
そして、ココは・・・
4姉妹の聖地。
いつもの公園^^
蒸し暑っ。
・・・今はユウウツな梅雨の時期。
でもま。
それもまた。
四季の良さ^^
日本の良さ^^
・・・お後がよろしいようでっ^^
by maruhina_towauto
| 2015-06-20 22:30
| お散歩